Seit acht Monaten versucht Japan, den Angriff der Alliierten auf Guadalcanal zurückzuschlagen. Die Insel gilt als verloren. Dennoch klammern sich die japanischen Streitkräfte an das Stückchen Land mitten im Ozean. Daisuke hat die meisten seiner Kameraden verloren und wurde nach Balalae im Herzen des Salomonen-Archipels versetzt. Ob Kenji noch lebt, weiß er nicht. Seit den Schlachten um Lae und Port Moresby hat sich die Kampfkraft des Feindes vervielfacht. Die Zukunft des Reiches der aufgehenden Sonne verdüstert sich.